Sheep could soon cry wolf via text message, as a Swiss scientist is developing a system to automatically warn shepherds when remote herds come under attack