The remains of King Zog, Albania's self-proclaimed former monarch, have been repatriated from France more than half a century after his death.